« 【囧莔囧莔】做皮上瘾了~~【RP音乐问卷】战吧,SH专场! »
April 18 2009

【樂園】Yield,收获还是收割是个问题……

Tags: 乐园  SH   宇智波幽 @ 22:47

「彼女こそ…私のエリスなのだろうか…」
「她就是…我的Alice嗎…」

《Yield》

Elysion ~楽園幻想物語組曲~

在轻松欢快的英格兰手风琴旋律之后,居然隐藏着一个阴暗至极的故事

一人娘は せっせと種を蒔く
獨生的女兒 辛苦的播種

変わらぬ過去に 訪れぬ未来に
不能改變的過去 不會到訪的未來 

女儿爱上了自己的亲生父亲,不管怎么幸苦的播种也等不到收获的一天

一夜限りの 情事(ゆめ)でも構わない
即使只有一夜也好 那樣的愛情(夢想)

それをも女は 永遠(とわ)に出来るから
對那女人來說 這樣就是永恆

只有一夜的温存,对女儿来说却是永恒

「──それでも私は幸せになりたいのです……」
「──儘管如此我還是希望能夠幸福……」

嗚呼…でもそれは首じゃないか……
啊啊…但那不是頭嗎……

如果不能收获,那么就收割吧!女儿砍下了父母的头颅……

二人の♀(オンナ) 一人の♂(オトコ) 一番不幸なのは誰?
兩名女子 一個男人 最不幸的是誰呢?

背景和声,如同秋天的丰收祭般欢快,3分29秒,镰刀落下的声音却让我寒了一把

心に深い傷を負った者にとって 抗えない魔性の音…
對於心中有著深深傷口的人來說  那是不可抗拒的魔性之音…

心に深い闇を飼った者にとって 逆らえない魔性の音…
對於心中飼育著深深黑暗的人來說  那是不可抗拒的魔性之音…

  • 相关文章:

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

订阅本站

网站分类

文章归档

最新发表

最新评论及回复

友情链接